11月10日上午,由我院团委主办的山西省首届高等院校英语配音大赛我院分赛区选拔赛复赛在11111和11110教室圆满举办。经过初赛的激烈角逐,33组同学进入此次复赛选拔。
比赛由小组风采介绍和英文配音两个部分组成,第一个部分是参赛选手们进行小组介绍,介绍话题不限,通过现场发言的方式展现小组风采;第二个部分即配音比赛的主要环节,每组选手分别对选取的英语电影片段进行配音。
参赛小组选取的配音影片内容广泛,角色配音难度较高。选手们全身心地融入剧情,对剧中人物的对白进行配音,不仅在英语发音上吐字清晰、准确,而且对人物的情感表达惟妙惟肖,堪比影视原声。同学们地道的英语、流利的对白和恰到好处的夸张,形成了良好的舞台效果,高潮迭起的短片糅合着选手们激扬跌宕的音调,为观众们呈现了一场视觉与听觉的饕餮盛宴,得到了评委老师的赞同。最后,评委们根据选手的选材、发音、剧情表现力和团队合作等方面对各组参赛选手进行评分,确定11组选手进入决赛。
驾驭语言艺术,展示魅力风采。21世纪的今天,英语在国际交流活动中发挥着越来越大的作用。作为新时代的大学生,我们更应该提高自身英语的应用水平和交际能力。希望最终入选决赛的十一组选手能各尽其力,展现风采。